• Ferit Edgü yazdı: Celâl Üster için

    Ferit Edgü yazdı: Celâl Üster için

    Kimi zaman çevirmenler olmasaydı ne yapardık, diye düşünürüm. Bırakın yanıtlamayı, soruyu sormak bile korkunç. Evrensel kültürün, çevirmen diye adlandırılan bu karıncalarına, arılarına neler borçluyuz? Benim yanıtım tek sözcük: Her şeyimi.

  • Zeynep Avcı yazdı: Celâl Üster’i anlatmak

    Zeynep Avcı yazdı: Celâl Üster’i anlatmak

    Gazetelerin keyifle, hatta uzun uzun okunduğu, kültür sayfalarının azılı bir rekabet içinde olduğu, edebiyat, sanat dergilerinin gündem oluşturduğu, kısaca biz gibi insanların başka sularda yüzdüğü, farklı bir ülkede yaşadığı dönemlerdi onlar.

  • Cevat Çapan yazdı: Celâl Üster; yetmiş yaşında bir delikanlı

    Cevat Çapan yazdı: Celâl Üster; yetmiş yaşında bir delikanlı

    Celâl Üster’i size belki Juan Rulfo tanıtmıştır, belki Jorge Luis Borges ya da George Orwell.

Güncel